吉井和哉が最近ずっと着けていて
『なんか調子いいんです。『魔法の言葉?』と
仰っていた指輪の文字は、
『小鳥が屋根の上でさえずっているのが
私を呼ぶあなただということを知っている』だったそうだ。
『おじぎ草リング』だったなんて言われちゃあ、
吉井ファンとしては気になっちゃう。
Un oiseau a chanté sur le toit
J'ai su que c'était toi qui m'appelais
小鳥が屋根の上で さえずいているのが
私を呼ぶあなただというのを
私は知っていた
セルジュトラヴァル
お揃いの指輪というのには、心動かされたけれども、
Quand fond la neige
ou va le blanc
雪が溶けるとき 白さは 何処へ行くのだろう
( 肉体が消え去るとき純粋な魂は 何処へ行くのであろう )
シェークスピア
この指輪の文字に私は、より心惹かれた。
“ひらひら はらはら 雪みたいだな 君との願いが積もるようだな
・・・・・・人間の魂はいったいどこへ帰るんだ?”
『SNOW』だ!
私は眠らずにあなたを待ち続けたい♪